Встречи с писателем Иваном Андрусяком

Нина СЫЧЕВА, Евгений ФИАЛКО

Дружковку, благодаря программе бесплатных курсов украинского языка, продолжают посещать известные украинские писатели и деятели культуры. В среду, 27 мая, очередным гостем нашего города оказался писатель, поэт, издатель и переводчик Иван Андрусяк.

Ему 47 лет, сейчас он является главным редактором молодого и амбициозного издательства «Фонтан сказок». На встречах — в библиотеке им. В.Нестайко с детьми и методкабинете ГорОО с преподавателями и библиотекарями — он говорил о своих книгах и о книгах «Фонтана сказок», уже получивших признание на международных конкурсах.
Открытый, простой, с хорошим чувством юмора, он отвечал обстоятельно на все вопросы детей и взрослых, хотя за эти два дня успел провести 7 встреч в Краматорске и Константиновке.
— Я хотів приїхати в ваш край ще до війни, — сказал Иван Михайлович, — не зважаючи на все, що кажуть про Донбас, найцікавіші листи на мої твори приходили саме з Костянтинівки, Дружківки, Дзержиньска.
Девочка с Дзержинска («Як же треба ненавидіти весь світ і людей, щоб дати місту таку назву, а вулицю назвати ім`ям Карла Лібкнехта!») даже подсказала ему тему новой книги — «о доброй чупокабре».
— Художня література, — говорит писатель, — взагалі існує для позитивних змін. Іншого сенсу немає.
Литература, по его словам, помогает нам «зберегти засадничі речі» — без чего не бывает нации.
Впервые тягу к творчеству он почувствовал в школьные годы. Школа находилась в трех километрах от дома, и по дороге он наблюдал красоту природы, повадки животных и птиц, слышал шум листвы или звуки дождя. Персонажи его сказок ассоциируются с обычными людьми, поэтому в сказочных героях читатели узнают себя или своих друзей.
Приятный подарок ему сделали ребята из театрального кружка «Одноклассник» №ОШ№12) — подготовили ролевую постановку одной из его сказок.
Иван Андрусяк — лауреат многих литературных премий, в том числе, первой премии конкурса произведений для детей «Золотой аист».
Однако на встрече с преподавателями и библиотекарями, конечно, нельзя было обойтись без взрослых тем: высоких цен на книги, отсутствия у издателей желания печатать «сложную литературу» и т.д. Как любой художник, Иван Андрусяк умеет читать внутренний мир человека по его глазам. Когда он рассказал историю о том, как радуются дети, если на рисунке ловят сепаратиста, то в глазах некоторых взрослых забегали тревожные искорки…
—Треба зробити дуже багато, щоб люди могли порозумітися і не боятися за своє життя, — сказал он. — Людина з людиною завжди порозуміються, дурень з дурнем — ніколи! Порозумітися з «чупокаброю» важче, ніж її прогнати, але з деякими «чупокабрами» порозумітися взагалі неможливо…
Хочется надеяться, что подобные встречи как раз и помогают все большему взаимопониманию в нашем обществе, разделенному на два лагеря благодаря стараниям некоторых обанкротившихся политиков.